【长沙】2020长沙音乐厅第五届“八喜·打开艺术之门”“魔法钢琴”与肖邦短篇钢琴动漫音乐会

时间：2020.08.09周日19:30

场馆：长沙市|长沙音乐厅

场次时间均为演出当地时间

场次 2020-08-09周日19:30

票档  40元 60元 80元 100元

演出介绍

2020长沙音乐厅第五届“八喜·打开艺术之门”“魔法钢琴”与肖邦短篇钢琴动漫音乐会。

波兰BreakThru公司授权原版引进

·结合高清动画与现场演奏

·以肖邦练习曲游历梦幻世界

·“一个适合孩子的精彩魔幻故事”——爱尔兰电影学院评论

·奥斯卡制作班底继得奖短片《彼得与狼》后，又一结合古典音乐与动画的杰作

《魔法钢琴》是2010年为纪念肖邦诞辰200周年，古典音乐界联手第80届奥斯卡最佳动画短片《彼得与狼》导演马丁·克莱普（MartinClapp）和制片人休·韦尔什曼（HughWelchman）以肖邦练习曲为音乐背景及情感基调，执导出的定格动画与真人钢琴现场演奏结合的3D电影。《魔法钢琴》讲述了年轻的安娜和奇普奇普驾驶一架会飞的魔法钢琴的冒险故事，时长28分钟，影片以3D的形式制作而成。

艺术评论

无论我年岁几何，我的内心和兴趣似乎一直坚定地安处在孩童时代，我曾在肖邦的音乐中尝试着想象这妙趣恒生的世界：它将给孩子们带来完美体验；它将触动大人们、让他们从自己刻板的思维中摆脱出来，听任自己在音乐和一个有着魔法钢琴的奇幻世界中喜悦欢欣。

——《魔法钢琴》导演马丁·克莱普

我第一首《肖邦练习曲》是8岁开始弹的，对8岁小孩来讲确实很难，但对钢琴家来讲，这些都是必须从小练的。跟很多乐器不一样，钢琴是童子功，有一点像体育的性质，必须得从小开始练。拍《魔法钢琴》时，我要录制所有的24首《肖邦练习曲》作为电影原声，我觉得这很有意思。当我13岁的时候，我在北京音乐厅弹过一次全部的《肖邦练习曲》，之后很多年都没有再弹过全本的。这次电影给了我一个很好的机会让我重新练习，重温一下小时候每天练的技术。

——《魔法钢琴》钢琴配乐郎朗

电影制作团队BreakthruFilms随后推出了该片的音乐会版本，将《肖邦短篇》十多个妙不可言的故事融入演出中，以肖邦练习曲的节奏与情感作为创作灵感，结合当代中外优秀动画大师，为每一首肖邦练习曲制作独立视听动画短篇，将每一首肖邦练习曲化为一个感人的小故事。同时，观众化身为影片中的观众，随着感人的肖邦音乐进入影片中的梦幻飞行，随着小主角肥肥的仓鼠等多个角色，体会肖邦音乐中的喜怒哀乐。

时值肖邦诞辰210周年，获得官方授权的《魔法钢琴》与同场上映的《肖邦短篇》小故事，均以肖邦练习曲的节奏与情感作为创作基调。动画大师的精心杰作在舞台的大屏幕上高清呈现，配合悦耳的音乐，加上一幕幕暖心、刺激及幽默的情节，绝对是启发创意的视听音乐新体验。

动画制作人简介

休·韦尔什曼

HughWelchman

奥斯卡动画团队－BreakThru动画公司，由制作人休·韦尔什曼（HughWelchman）成立于2001年，出产了无数获奖电影及动画，以众多获奖短片建立名声，最大特色在于主角在画面的呈现，都极具生命力。制作人休·韦尔什曼提名及荣获逾二十座国际大奖，包含：两次BAFTA大奖提名、坎城影展官方特选奖、安锡水晶奖、Canal+大奖、TCM大奖、金玫瑰奖及奥斯卡金像奖最佳动画短片。

故事梗概

小安娜与《魔法钢琴》的飞天历险

《魔法钢琴》故事描述十岁的小女孩安娜，与远赴伦敦工作的爸爸分隔两地，留在波兰与阿姨和表弟奇奇一同生活。非常思念爸爸的安娜有一天决定出走，却被奇奇撞见，并紧跟著她。為了甩开奇奇，安娜躲进垃圾堆中，却意外发现了一架老旧钢琴。一瞬间，钢琴神奇地化作一架介于钢琴、飞行船和巨型邮轮间的魔法飞行器，载著安娜和奇奇飞向天际，展开一场惊奇冒险。

本片以多首肖邦练习曲巧妙贯穿全片，动画导演马丁·克莱普（MartinClapp）表示，肖邦的音乐是如此浓郁、强烈与扣人心弦，制作团队以音乐引导整部动画，让音乐不再只是配乐，更成为动画片的主角。

马丁·克莱普：“我花了两年的时间创作出《彼得与狼》的故事，普罗科耶夫的音乐非常井然有序且有极大空间。相对的，肖邦却让我相当惊艳：音乐的安排早已注定，却又游走在浑沌边缘。不论是在宁静或奔放的乐段，都没有办法把其当作背景音乐，只能永远是舞台正中间的主角。这也是为什么我们将本片的主角，也就是代表音乐精神的《魔法钢琴》打造成一个成熟的角色，他不但能乘载人们，还能将快乐带入人们生命。”

整场肖邦练习曲曲目中，钢琴音乐扮演了带领观众情绪起伏的主线，曲目蕴含时而淘气俏皮、时而悲伤，又灵巧轻快的情绪，让观众们一同感受钢琴音乐所带来的多元呈现。

七部俏皮逗趣动画串起《肖邦短篇》

《肖邦短篇》由《儿童短篇》与《艺术短篇》所组成，七部可爱的淘气动画，最受大人小孩欢迎的“胖仓鼠”，选用的主题音乐是肖邦练习曲作品25号第八首，也称作《六度》练习曲。影片制作小组挑选了肖邦的这首曲子，是由于曲子带给人的感受，使导演联想到仓鼠在滚轮转呀转的可爱模样。《肖邦短篇》将肖邦练习曲的丰富音乐性，传递给大人小孩，使观众们更贴近古典音乐。

《魔法钢琴与肖邦短篇》以肖邦练习曲的节奏与情感作为创作基调。风格多元，包含油画、素描、水墨不等，并分别由七个不同导演创造故事情节。吸引小孩目光的可爱逗趣画面，尤其适合刚开始习琴的四、五岁小孩，由家长陪同一起聆听观赏，让肖邦练习曲奠定孩童对古典音乐的基础，启发孩童的创意与潜能！

这不仅是一部关于孩子的动画，更可引领孩子走入肖邦的音乐世界，更是一部让大人找回赤子之心的温馨小品。导演马丁·克莱普表示：“不论年纪增长多少，人的想像力高峰似乎一直停留在儿时。”正因為这样，制作团队试图在这部动画中，透过钢琴家现场演奏，以肖邦音乐为儿童打造出一个幻想世界。“这个世界完全符合小孩子的想像，又能感动大人并将他们从一板一眼的思想中释放。”让观众乘著音乐、跟着这架带领孩子们翱翔在天空中的飞行机器——《魔法钢琴》，一同在幻想世界中快乐悠游！

钢琴视听音乐会简介

·曾于2012年3月由郎朗担任现场钢琴独奏，在纽约林肯中心进行了首演；

·2013年2月，该钢琴音乐会在伦敦南岸中心举办了英国与欧洲首映式；

·2014年3月，香港艺术节引进了《魔法钢琴与肖邦短篇》，大获成功。

爱丁堡斯内普音乐节、利物浦爱乐音乐厅、墨尔本演奏会中心、台北国家音乐厅、广州星海音乐厅、清华蒙民伟音乐厅、上海东方艺术中心、苏州文化艺术中心等地也先后上演过。

艺术家简介：

张越

青年钢琴家张越博士师随当今琴坛国际著名钢琴大师邓泰山（1980年华沙肖邦国际钢琴大赛冠军），以国际学生奖学金就读于蒙特利尔大学音乐学院并于2020年获得钢琴演奏博士学位，在2019-2020学年兼职担任蒙特利尔大学音乐学院钢琴艺术指导。

张越作为独奏家演奏足迹遍布世界众多著名音乐厅，如纽约卡内基音乐厅，立陶宛国家爱乐大厅，蒙特利尔Bourgie音乐厅,Claude-Champgne音乐厅，意大利波代诺内威尔第剧院，里约热内卢SalaCeciliaMeireles音乐厅，香港大会堂，深圳音乐厅等。

作为独奏家曾与立陶宛国家交响乐团，深圳交响乐团，香港演艺学院交响乐团，厦门歌舞剧院交响乐团，香港泛亚交响乐团合作演出，合作的指挥包括，ModestasPitr?nas，AlanCumberland,石叔诚，林大叶。

张越于2014年受香港政府经贸处邀请于意大利演出并录制唱片,并由MovimentoClassical发行CD名为“HongKongPianoMarathonStadium”，此音乐会被古典音乐频道Radio3Rai广播至欧洲各城市，并且在苹果商店，亚马逊商店全球发售。2015年受美国驻香港总领事夏千福邀请于美国驻香港总领事馆演出。同年7月，香港驻纽约经贸处为其首次登台卡内基音乐厅召开新闻发布会，被多家纽约当地媒体报道。

除独奏以外张越也活跃于室内乐舞台，合作过的著名演奏家有RichardO’Neill（DG唱片签约艺术家，兩度獲格林美音樂大獎提名），小提琴家HyunaKim，大提琴家ClaraMinhyeKim，香港管弦乐团首席小提琴家王敬和首席大提琴家RichardBamping合作演出。

张越于各音乐比赛中屡获殊荣并获得多个奖学金，包括2019年纽约州Chautuaqua国际钢琴比赛冠军，第二届香港新世代音乐比赛冠军，东京第14届亚洲肖邦国际比赛无年龄限制组银奖，首届国家文化部全国青少年钢琴比赛“金桥杯”第三名，香港政府才艺发展奖学金,YAMAHA奖学金。

作为青年艺术家，张越受邀参与多个国际著名音乐节的演出与交流，包括Chautuaquamusicfestival,PianoTexas,HKGNA音乐节，法国五月音乐节，克罗地亚钢琴音乐节等。同时受教彼得塞尔金,EllisoVirsaladze,AquilesDelleVigne,RussellSherman,陈宏宽,格拉夫曼，JeromeLowenthal，MichelDalberto，科布林等许多国际著名钢琴家的大师课。

张越曾于04年进入深圳艺术学校开始专业学习，2010年以全额奖学金考入香港演艺学院跟随键盘乐系主任著名香港钢琴教育家郭嘉特教授学习，并以优异成绩获得演艺学院的荣誉学士学位和以最高荣誉（Distinction）获得音乐硕士学位。

8.演出票仅限观看当天当场次演出，逾期失效，建议您提前半小时进行取票、并按时入场，迟到观众需等一个小曲目结束后，于曲目间方能入场。