《卡门》演员在排练中。（主办方供图）

深圳商报记者 祁琦

1月的深圳，深圳歌剧舞剧院3楼排练厅内，随着音乐响起，深圳歌剧舞剧院与德国汉堡国立歌剧院联合制作的世界经典歌剧《卡门》，开始了一天紧张的排练。对于这台中西合璧、文明交流的艺术盛宴，德国驻广州总领事馆在其官方微信公众号上发表中德双语推文表达期待与祝福。

国际视野提升合作“含金量”

歌剧被誉为音乐艺术皇冠上的明珠。深圳歌剧舞剧院负责人郑文霞说：“这次与德国汉堡国立歌剧院的合作，不但可以整合各方优势资源，激活发展动力，学习、建构我们自己的创作、演出、营销等环节的生态链。重要的是这不仅是深圳的《卡门》，也是世界的《卡门》，是我们迈向国际歌剧舞台的一个起点。”

德国汉堡国立歌剧院院长兼艺术总监乔治·丹侬也是同样信心满满，“通过歌剧《卡门》，我们将开始在深圳本土逐步制作一系列高品质的歌剧。这些歌剧不再只是进口的成品，而是联合了当地人文所创作的独一无二、属于深圳的版本。我们的歌剧团队共同开发制作了揉合新旧歌剧多样化的剧目。”

德国驻广州总领事馆表达期待与祝福

深圳版歌剧《卡门》将于1月27日、28日在深圳保利剧院首演，该剧由德国汉堡国立歌剧院院长乔治·丹侬担任艺术总监，意大利米兰斯卡拉歌剧院的歌剧导演帕蒂亚·德伊达执导。著名国际指挥大师弗拉迪米尔·康塔担任指挥，深圳歌剧舞剧院青年指挥家牟文昊负责合唱排演。

著名女中音里哈布·查耶布饰演卡门；世界顶级歌剧男高音诺曼·莱茵饰演堂·何塞；斗牛士埃斯卡米奥一角由斩获2019年BBC卡迪夫国际声乐比赛冠军的著名男中音安德烈·齐马赫饰演。

中国男高音马腾、青年男中音李庚和王实，曾获德国纽伦堡国际声乐比赛一等奖的韩国花腔抒情女高音孙娜莱等中外优秀艺术家，将与深圳歌剧舞剧院歌剧团、合唱团同台呈现这一经典巨作。

1月19日，德国驻广州总领事馆在其官方微信公众号上发表了一篇名为《深圳演出〈卡门〉“Carmen” in Shenzhen》的中德双语推文，介绍了深圳版《卡门》与传统《卡门》的不同之处，并表达了期待与祝福：“当西方歌剧遇上中国元素，会擦出什么样的火花？我们期待着世界顶级艺术家的精彩演绎，衷心祝愿演出圆满成功！”

1月5日，深圳“新时代重大文体设施项目”之一的深圳歌剧院破土动工，建设完成后，将成为深圳艺术文化新地标、粤港澳大湾区国际文化交流新平台、世界级高标准艺术殿堂和文化旅游目的地。《卡门》的排演为当下深圳的文旅演艺市场增添了一部重要剧目，也为将来深圳歌剧院对本土内容系列的产出开了个好头。